หางานหาดใหญ่ หาดใหญ่ ชัดทุกเรื่องเมืองหาดใหญ่ สงขลา อับเดตข่าวหาดใหญ่ Hatyaifocus สาวสวยหาดใหญ่ หนุ่มหล่อหาดใหญ่

เรื่องราวหาดใหญ่

ภาพเก่ารอบเมือง Singora (สงขลา) ถูกบันทึกไว้ในปี 1890 โดย Jules Claine (1856-1938)
23 พฤษภาคม 2564 | 15,453

เป็นที่ทราบกันดีสงขลา เป็นชุมชนประมงบนคาบสมุทรสทิงพระ ต่อมาพ่อค้าชาว ตะวันตกใช้เป็นท่าเรือขนส่งสินค้า ชุมชนจึงขยายตัวเป็นเมืองท่า สำคัญที่ปรากฏชื่อในประวัติศาสตร์ว่า "Singora" (ซิงกอรา) โดยชื่อนี้สามารถสันนิษฐานได้หลายแบบ โดยข้อสันนิษฐานที่เด่น ชัดที่สุดคือ เมืองสงขลาในสมัยก่อนมีชื่อว่า "สิงขร" เมื่อพ่อค้า ชาวตะวันตกเข้ามาจึงได้มีการเรียกตามสำเนียงฝรั่งและเพี้ยนมา เป็นสงขลาในปัจจุบัน"singora" เจ้าเมืองสงขลายุคแรกเป็น ชาวมุสลิม

สงขลา มีฐานะเป็นประเทศราชของอาณาจักรสยาม ซึ่งทรงให้สร้างเมือง ใหญ่ที่ฝั่งตำบลบ่อยาง ใช้เวลาสร้างเมืองถึง 10 ปี และรัชกาลที่ 4 ทรงเสด็จมาพำนักถึง 2 ครั้ง พ.ศ. 2439 สงขลาเป็นที่ว่าการ มณฑลนครศรีธรรมราช และพ.ศ. 2463 สถาปณาเป็นสุขาภิบาล เมืองสงขลา พ.ศ.2478 ยกฐานะเป็นเทศบาลเมืองสงขลา และ พ.ศ. 2542 มีพระราชกฤษฎีกาเปลี่ยนแปลงฐานะเทศบาลเมือง สงขลาเป็นเทศบาลนครสงขลา 

โดยครั้งนี้มีโอกาสได้เจอบทความและภาพรอบเมือง Singora (ตอนนี้สงขลา) ถูกบันทึกไว้ในปี 1890 โดย Jules Claine (1856-1938) ที่ถ่ายทอดโดยYusrin Faidz Yusoff มีใจความสำคัญว่า ไม่ใช่แค่การทําลายกําแพงเมืองสงขลาของเขาแดง (สุลต่านสุลัยมานชาห์) ถ่ายในระหว่างการโจมตีของราชนารายณ์ในปี 1680. แม้แต่พิสูจน์ผ่านภาพส่วนหนึ่งของกําแพงเมืองสงขลาของบ่อยาง (อาคารครอบครัวนาสงขลา) ก็ถูกรื้อถอน ไขว้อ้างถึงสถิติสถาปนิกชื่อสุเมธจุมใส (1970) ส่วนของกําแพงเมืองบ่อยางถูกรื้อถอนโดยรัฐบาลไทยประมาณปี 1970

 

ภาพที่ 1. ประตูเมือง Singora

รูปที่ 2. กําแพงใกล้ประตูซุ้ม

รูปที่ 3. ส่วนของป้อมปราการ Singora

ภาพที่ 4. กิจกรรมธุรกิจริมกําแพงป้อมปราการ

ภาพที่ 5. กิจกรรมธุรกิจริมกําแพงป้อมปราการ

 

รูปที่ 6. ฟาร์มยาสูบ

ภาพที่ 7. ทุ่งมะพร้าวเป็นของราชา Singora (นาสงขลา? )

ภาพที่ 8. ที่พักชาวประมง Singora อ่าวสยาม

 

ภาพที่ 9. อุปกรณ์จับปลาใน Singora

ภาพที่ 10. พื้นที่เป๊กานสงขลา

รูปที่ 11. วัดโพธิ์ปฐมวาส?

รูปที่ 12. เจดีย์เขาแตงกวน

รูปที่ 13. เจดีย์เขาแตงกวน

ภาพ 14. วิวจากเจดีย์เขาแตงกวน

ภาพ 15. วิวจากเนินเขาตังกวน

ภาพ 16. มาคาระหรือมังกรสงขลา

ภาพที่ 17. ที่พักของ King Singora (ครอบครัวนาสงขลา? )

ภาพ 18. ของ Jules Claine (ซ้าย) และเพื่อนกับ King Singora (กลาง) ด้านหน้าที่พักอย่างเป็นทางการของเขา

ภาพของ 19. Negritoes ใน Singora

ภาพ 20. สาม - แซมหรือมาเลย์ - สยามใน Singora

รูปที่ 21. Siamese ใน Singora

รูปที่ 22. Siamese ใน Singora

 

 

 

 

 

 

ขอบคุณภาพข้อมูล :Yusrin Faidz Yusoff 

เรื่องที่เกี่ยวข้อง